正在加載......

  繁體中文

  日本語 



台日國際扶輪親善會 成立緣由

 

創會理事長
林士珍 PDG Micro

 

  「台日國際扶輪親善會」成立,緣貣筆者(PDG Micro)接受RI 社長William B. Boyd之邀擔任RI 2580 地區RI 社長代表,於2007 年2 月14-15 日參加在日本東京大谷大飯店召開的地區大會,當時,恰好有機會與佐藤千壽前總監(已故)、前川昭一前總監、小澤秀瑛總監、淺川皓司總監當選人、岩尾碩前社長(時任地區秘書長)等幾位日本扶輪先進一同茶敘,歡談之間,眾人一致表達共同的心聲:「為甚麼有日韓親善會?卻沒有日台親善會?」「請RI 社長代表,務必將日方誠懇的聲音帶回台灣與諸位扶輪先進商量,希望能透過親善會的成立,進一步加強和台灣以國對國對等的扶輪親善與友誼工作。」
 
  聽完這番談話後,筆者非常感動,一回到台灣,便立刻請教並轉達日方的誠意給台灣的扶輪領導前輩們,又想到過去日本扶輪對台灣扶輪之親善,諸如:協助我方在國際扶輪立法會議席上爭取華語為國際扶輪正式語言之一,禮讓台灣向國際扶輪爭取2008-2010 年度國際理事席次,及數度歡迎台灣扶輪資深社友擔任國際扶輪社長代表赴日參加各地區年會等。藉由兩國的扶輪親善會成立,舉辦各項扶輪親善交流活動,期能更進一步架設友誼的橋樑於台日扶輪。
 
  因此,在各界熱烈期待中,本會於2007 年3 月28 日假台北凱撒大飯店舉行創立籌備大會,與會之扶輪賢達約有50 位,由國際扶輪前副社長黃其光擔任大會主席,會中,承蒙大家推舉,由筆者擔任首屆理事長;並由3480 地區賴崇賢擔任副理事長。此外,黃其光RI 前副社長及謝三連RI 理事當選人(時任)擔任本會顧問。
 
  2008 年5 月12 日,「第一回日台•台日ロータリー親善会議」於東京品川太平洋飯店舉行,由159 位台灣扶輪人及寶眷組成親善訪問團,與日方近500 名扶輪先進,在「手に手つないで」大合唱的氣氛烘托下,愈發堅定了未來將會繼續攜手並進的承諾。
 
  2008 年年底,促進台日兩國扶輪親善會的推手--佐藤千壽前總監逝世,為感念其對兩國扶輪親善的貢獻,2009 年2 月3 日由國際扶輪前副社長黃其光及國際扶輪理事謝三連(時任)率領本會多位理監事及前總監與扶輪賢達,組團赴日參加追思會。
 
  為繼續擴大服務,本會於2009 年三月底向內政部申請社會團體立案完成,並於四月底完成法人登記,正式成為合法的法人團體。
 
  2009 年8 月29 日晚間七點半假台中市新民高中音樂廳圓滿舉行之「台日交流之夜—東京稻門合唱團音樂會」音樂會,亦獲得極大迴響。
 
  2009 年10 月10 日,「第二回台日•日台國際扶輪親善大會」於台灣•日月潭雲品酒店盛大舉行,3460 地區李兆祥前總監擔任籌備會主委,劉昭惠前總監擔任總策劃人,台日雙方超過450 名會員及寶眷共聚一堂,又獲駐日代表齋藤正樹伉儷及多位日本國際扶輪前理事千玄室、重田政信及板橋敏雄(現任日本米山獎學會理事長)等重量級日方扶輪先進蒞臨指導,場面溫馨熱鬧,賓主盡歡。
 
  同時,為關懷台灣八八水災受災居民,日台扶輪親善會於極短期間內募得善款日幣14,810,506 元,與廣島東南社捐款80,000 日幣,合計日幣14,890,506 元,折合新台幣5,333,700 元,經本會第一屆第六次理監事聯席會議決議,與台中市紅十字會合作,擇定為屏東縣霧台鄉村民於長治鄉興建中繼避難屋計劃,並於2010 年3 月22 日於當地舉行避難屋啟用典禮,日台扶輪親善會前川昭一總裁及多田宏會長亦率團來台參加。
 
  為符合扶輪年度慣例,本會第一屆理監事任期原應至2010 年11 月底,依據第一屆第六、七次理監事聯席會議中全體出席理事同意提前改選,並於2010 年於6 月6 日召開第二屆第一次會員代表大會,投票選出第二屆理監事,接著於2010 年7 月1 日召開第二屆第一次理監事會議,承蒙諸位理監事繼續支持,筆者連任第二屆理事長,為台日扶輪親善工作奉獻心力。
 
  2011 年3 月初,國際扶輪第2790 地區圡屋亮平前總監,個人透過本會捐獻日幣100萬元給李登輝民主協會,作為烏山頭水庫八田與一銅像周邊,認養櫻花種植之用。同屬松戶扶輪社的伊原清良社長(時任),亦響應此項義舉,個人贊助兩座日式石燈籠,自費運送來台,並在本會常務理事黃慶淵前總監及嘉南農田水利會的共同協助下,已於2011年4 月2 日建置於八田與一銅像前石板小徑入口處。圡屋亮平前總監、松戶扶輪社伊原清良社長於2011 年6 月17 日-18 日組成14 人親善訪問團來台,除了訪問烏山頭水庫,參觀贊助種植的櫻花苗及石燈籠外,也接受由李登輝民主協會頒贈之感謝狀。
 
  2011 年3 月11 日,日本東北地區沿海發生芮氏9.0 級的強烈地震,並引發海嘯造成極嚴重災害,本會於3 月12 日緊急發出開會通知,3 月16 日召開臨時理事會,籌組救援對策小組,協同各地區向各社發動募款,並於3 月底向主管機關內政部申請募款活動,開設「國際扶輪台灣『日本東北•關東大地震』賑災」捐款專戶,專款專用。至2011年6 月30 日截止,共計募得捐款新台幣50,525,404 元。所有善款共計分為3 批,分別在2011 年5 月9 日、6 月23 日及7 月4 日匯款至日本「日台ロータリー親善会」指定捐款專戶,統籌辦理救災重建工作。扣除日方銀行匯入匯出手續費75,689 円,及日方協助轉匯至指定姊妹社17,939,278 円外,日台ロータリー親善会實際收到的義援金之金額共計為日幣123,168,515 円,全數作為此次由日本11 個扶輪地區,包括2540、2570、2580、2590、2630、2640、2710、2720、2760、2790、2820 等地區及泰國RI 前社長陳裕財BhichaiRattakul 會共同合作,於2011 年11 月共同成立「扶輪東日本大震災青少年支援連絡協議會」,所設置之「扶輪希望之風獎學金」,為「災害孤兒」中的大學生(包括短期大學)及專科學校在學的青少年,提供每人每月日幣50,000 円獎學金,直至完成學業為止。「扶輪希望之風獎學金」自2011 年11 月貣開始發放,受獎人數目前約有30 名,之後將持續辦理。
 
  2012-13 年度RI 社長田中作次伉儷於100 年8 月17-22 日來台訪問,本會十分榮幸於其離台前一晚承辦歡送晚餐會。2011 年8 月21 日18:00∼21:00,本會假台中市長榮桂冠酒店地下二樓長榮廳舉辦「RI 社長田中作次伉儷歡送晚餐會」。當日承蒙本會四位顧問:謝三連 RI 基金保管委員、黃其光前副社長、許世楷前駐日代表、廖泉生前總監一同蒞臨指導、本會理監事及會員們踴躍攜眷出席,總計出席人數235 名,席開24 桌,場面熱鬧溫馨。感謝台前台後全體工作人員的辛勞付出,尤其是劉昭惠理事精心策劃與巧思安排節目流程,台中中央扶輪社張泓社長率領台中中央社十多位社友帶來專業的舞蹈表演以及新民高中學生的舞龍表演,為晚會節目增色不少;另外,台中扶輪社夫人合唱團精彩表演、陳長榮社長、賴光雄理事及多位社員全力協助報到及攝影等工作,精準掌控時間,晚餐會得以順利在晚間九點圓滿劃下句點。
 
  第三回日台•台日台日ロータリー親善会議,原定去年(2011 年)6 月10 日假京都格蘭薇雅飯店(Hotel Granvia Kyoto)召開,不料去年311 東日本大震災及大海嘯災害,造成嚴重災情,雙方因此決定延期至今年(2012 年)6 月1 日舉行,地點仍舊不變。原先,日方多次探詢台方出席人數,最初預計150 名,但因報名情況太過踴躍,超過200 餘名後,考慮到會場容納問題,只得緊急踩煞車,截止報名。
 
  此次參加大會,係由各地區分別組團,共計8 團(RI 3460 地區組成2 團)。8 位團長皆由本會常務理事或理事擔任。3460 地區A 團團長劉昭惠理事(PDG Music)、B 團團長何黎星理事(PDG Star)、3470 地區團長黃慶淵常務理事(PDG Kent)、3480 地區團長賴崇賢副理事長(PDG Right)、3490 地區團長洪學樑常務理事(PDG Carbon)、3500 地區團長張勝鑑常務理事(PDG Mirror)、3510 地區團長張瑞欽理事(PDG Plastic)、3520 地區團長賴東明常務理事(PP Brain)等。各團依照各自的行程,分別在5 月30 日(三)及5 月31 日(四)飛往日本關西。
 
  6 月1 日上午10 時由日台及台日扶輪親善會雙方幹部合計40 多名,共同舉行兩國理事親善會議,彼此交換意見,並商定2014 年第四回親善大會決定在台灣召開。下午2時,第三屆親善大會正式揭幕。兩國參加者超過600 名以上,雙方行禮如儀後,一連串致詞與報告於4 時15 分結束。接著進行壓軸節目——由日台扶輪親善會前川昭一總裁,致贈感謝狀給台灣七個扶輪地區、中華民國紅十字會台灣省台中市支會、新壽公寓大廈管理維護股份有限公司、和泰興業股份有限公司等單位。個人藉此順向透過本會對日本311 東日本大震災提供最大金額捐款的所有單位,表達深深感激之意。
 
  最後,由RI 前理事千玄室以「人與人的牽絆」為題進行特別演講,以保羅哈理斯的扶輪哲學理念以及三杯茶(Three Cups of tea)的故事,從奉獻、善意而達到超我服務(ServiceAbove self),為在場眾人上了一堂十分難忘的扶輪課。
 
  下午7 時,親善晚餐會準時開始。主辦單位悉心安排了20 多位美麗的舞妓出場服務,敬酒勸菜,曼妙身影穿梭會場,吸引在場眾人爭相合照。這場稱得上超規格的晚宴,不但餐餚精緻、酒類還無限供應,充分展現日本扶輪人誠摯款待的心意,待客之道確有一套,令人難忘。
 
  此外,本會自成立至今,積極招募對於台日兩國間扶輪之親善交流,有熱忱、志願服務的優秀社友加入本會,透過多位理監事及會員熱心推薦,至2012 年10 月初,本會會員人數已達439 名。
 
  細數本會成立五年多以來,感謝來自各界的支持與肯定,並承蒙各位扶輪先進的指導與關注,期間陸續協助促成兩國扶輪間姐妹社之締結,並積極推動兩國藝術文化交流計劃,皆已獲致初步成果。
 
  回首過去,展望未來,本會將秉持促進兩國親善交流之服務精神,化為實際行動,持續舉辦各種交流活動,為兩國親善貢獻心力,期能獲致更加豐碩的成果。



台日國際扶輪親善會 .台日国際ロータリー親善会.Taiwan-Japan Rotary Goodwill Association
104026臺北市中山區民權西路53號12樓
12F., No. 53, Minquan W. Rd., Zhongshan Dist., Taipei City 104026, Taiwan (R.O.C.)
Tel:886-965-110-872. Fax:886-2-2598-0905 
e-mail:service2.rotarytja@gmail.com